30.11.17

Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία: 1ο Βραβείο για τους «Τελευταίους των Ασπροπάρηδων» στο Φεστιβάλ Ελληνικού Ντοκιμαντέρ

Οι πιο απειλούμενοι γύπες της  Ευρώπης «πέταξαν ψηλά» στο 11ο Φεστιβάλ Ελληνικού Ντοκιμαντέρ DocFest που διοργανώθηκε, όπως κάθε χρόνο, στη Χαλκίδα, κατακτώντας το 1ο Βραβείο Καλύτερης Ελληνικής Ταινίας Μικρού Μήκους.

Το ντοκιμαντέρ «Οι τελευταίοι των Ασπροπάρηδων» της Ελληνικής Ορνιθολογικής Εταιρείας, σε σκηνοθεσία του Γιάννη Φλούλη, συμμετείχε στο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ και κέρδισε το πρώτο βραβείο στην κατηγορία του, δίνοντας μεγάλη χαρά στους συντελεστές του και σε όλη την ομάδα του Προγράμματος LIFE+ για τη διάσωση του Ασπροπάρη στην Ελλάδα και τα Βαλκάνια.

Στο ντοκιμαντέρ πρωταγωνιστούν τα τελευταία ζευγάρια Ασπροπάρη στην Ελλάδας που ακροβατούν στο χείλος της εξαφάνισης, δίνοντας μια άνιση μάχη με τα δηλητηριασμένα δολώματα. Ανάμεσά τους, το τελευταίο ζευγάρι της περιοχής των Μετεώρων, που πριν λίγα χρόνια φιλοξενούσε τον μεγαλύτερο πληθυσμό του είδους στη χώρα. Μαζί τους, άνθρωποι της υπαίθρου, ορνιθολόγοι και ειδικοί επιστήμονες, δασικοί υπάλληλοι, μαθητές και εκπαιδευτικοί από τη Θεσσαλία, την Ήπειρο και τη Θράκη ενώνουν τις δυνάμεις τους για τη διάσωση των τελευταίων ζευγαριών του εμβληματικού αυτού μεταναστευτικού γύπα. Αν αφήσουμε «ένα ακόμη» είδος πανίδας να εξαφανιστεί έτσι σιωπηλά και αθόρυβα από την ελληνική ύπαιθρο, τότε ένα ακόμη σημάδι του πολιτισμού και της παράδοσής μας θα έχει χαθεί για πάντα…

Θα ακολουθήσουν προβολές του ντοκιμαντέρ στις περιοχές που διατηρούν τα τελευταία 5 ζευγάρια Ασπροπάρη της Ελλάδας στη Θεσσαλία, την Ήπειρο και τη Θράκη. 

Δείτε μερικούς από τους πρωταγωνιστές του ντοκιμαντέρ στο:




Μάθετε περισσότερα για τον Ασπροπάρη στο www.lifeneophron.eu

Σκηνοθεσία – Διεύθυνση Φωτογραφίας: Γιάννης Φλούλης
Line Producer: Άρης Κοτρώνης – Βέττας
Οργάνωση Παραγωγής – Συνεντεύξεις: Ρούλα Τρίγκου/Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία
Μοντάζ: Γιάννης Φλούλης
Βοηθός Μοντάζ: Θάνος Ανδρεάδης
Still Photography: Θάνος Φλούλης
Συμπληρωματικά Πλάνα: Svetoslav Spasov, Sergey Panayotov, Δημήτρης Βαβύλης, Τάσος Μπούνας
Υποτιτλισμός: Άρης Κοτρώνης – Βέττας
Μετάφραση: Victoria Saravia, Ρούλα Τρίγκου
Παραγωγή: Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία στο πλαίσιο του Προγράμματος LIFE+ «Η Επιστροφή του Ασπροπάρη»


Λίγα λόγια για τον Ασπροπάρη:
 

Κάθε άνοιξη, ο Ασπροπάρης, ο μικρότερος γύπας της Ευρώπης και ο μοναδικός που μεταναστεύει, διανύει περισσότερα από 5.000 χιλιόμετρα για να φωλιάσει στα βράχια της ελληνικής υπαίθρου, δίπλα στον άνθρωπο. Θεωρείται προάγγελος της άνοιξης, καθώς οι άνθρωποι της υπαίθρου συνέδεαν την άφιξή του με μαντικές πράξεις και ευχές για ευοίωνο πέρασμα στη νέα εποχή και πλούσια παραγωγή κτηνοτροφικών προϊόντων. Είναι το πρώτο πουλί στον κόσμο που προστατεύτηκε με νόμο από τους Φαραώ, με ποινή θανάτου, αναγνωρίζοντας έτσι τη σημαντική του συμβολή στην καθαριότητα των οικισμών από τα σκουπίδια και τα υπολείμματα τροφής των ανθρώπων!

Σήμερα, ο Ασπροπάρης είναι το πιο απειλούμενο είδος γύπα στην Ευρώπη. Έχοντας υποστεί μείωση μεγαλύτερη από 90% κατά τα τελευταία χρόνια, λιγότερα από 40 ζευγάρια απομένουν πλέον στα Βαλκάνια και μόλις 5 στην Ελλάδα. Σε περιοχές που πριν λίγα χρόνια το είδος ήταν κοινό, όπως η Ήπειρος, πλέον η θέα έστω και ενός Ασπροπάρη αποτελεί σπάνιο φαινόμενο. Κύριος ένοχος γι’ αυτό είναι η παράνομη χρήση δηλητηριασμένων δολωμάτων, που αποτελεί μεγάλη πληγή για την ελληνική φύση και έχει οδηγήσει στο παρελθόν σε εξαφανίσεις προστατευόμενων αρπακτικών πουλιών από πολλές περιοχές της Ελλάδας.






Δελτίο τύπου Ελληνικής Ορνιθολογικής Εταιρείας











Περισσότερα »

29.11.17

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 3/2017 ΤΗΣ ΚΔΕΜ ΓΙΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΤΕΣΣΑΡΩΝ (4) ΑΤΟΜΩΝ ΔΕ/ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 3/2017 ΤΗΣ ΚΔΕΜ ΓΙΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΤΕΣΣΑΡΩΝ (4) ΑΤΟΜΩΝ ΔΕ/ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ, ΜΕ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ (ΜΕ ΑΝΤΙΤΙΜΟ) ΕΠΙ ΩΡΟΜΙΣΘΙΑ.

ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ: ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 30/11/2017 ΕΩΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΑ 11/12/2017.














Περισσότερα »

28.11.17

Στο κλειστό ιπποδρόμιο του Ολυμπιακού Κέντρου Ιππασίας στο Μαρκόπουλο, οι 70οι Πανελλήνιοι Αγώνες Ιππασίας


Στο κλειστό ιπποδρόμιο οι 70οι Πανελλήνιοι Αγώνες

Στο κλειστό ιπποδρόμιο του Ολυμπιακού Κέντρου Ιππασίας στο Μαρκόπουλο θα φιλοξενηθούν για άλλη μία χρονιά οι Πανελλήνιοι Αγώνες Ιππασίας. Πρόκειται για τους 70ους Πανελλήνιους Αγώνες, που θα κλείσουν με τον καλύτερο τρόπο μία επιτυχημένη αγωνιστική χρονιά. Οι 70οι Πανελλήνιοι θα διεξαχθούν σε δύο εβδομάδες. Η Ιππική δεξιοτεχνία θα προηγηθεί το διήμερο, 2 και 3 Δεκεμβρίου και θα ακολουθήσει η Υπερπήδηση Εμποδίων το τετραήμερο 7-10  Δεκεμβρίου.

Το στολισμένο κλειστό ιπποδρόμιο θα φιλοξενήσει τους «Χριστουγεννιάτικους» Αγώνες, που θα περιλαμβάνουν και παράλληλες εκδηλώσεις για μικρούς και μεγάλους. Χριστουγεννιάτικο bazaar και πόνι για τους μικρούς μας φίλους για να κάνουν τις βόλτες τους το Σαββατοκύριακο, 9 και 10 Δεκεμβρίου.

Στην Ιππική Δεξιοτεχνία την Κυριακή, 3 Δεκεμβρίου θα αναδειχθούν οι Πανελληνιονίκες Παίδων, Εφήβων, Νέων Ιππέων και Ενηλίκων, αλλά και οι Πολυνίκες της χρονιάς στα πέντε αγωνίσματα, Α3, Freestyle A, Β6, Γ4 και Δα. Οι Πανελληνιονίκες στην κατηγορία παίδων θα αναδειχθούν από τον μέσο όρο στα αγωνίσματα Α4 και Α5, οι Πανελληνιονίκες στην κατηγορία Εφήβων από τον μέσο όρο στα αγωνίσματα Γ4 και Freestyle με μουσική, οι Πανελληνιονίκες Νέων Ιππέων στα αγωνίσματα Δα και Freestyle Νέων Ιππέων και οι Πανελληνιονίκες στην κατηγορία Ενηλίκων από τα αγωνίσματα Δα και Freestyle Ενηλίκων.

Στην Υπερπήδηση Εμποδίων την Κυριακή, 10 Δεκεμβρίου επίσης θα αναδειχθούν οι Πανελληνιονίκες Παίδων, Εφήβων, Νέων Ιππέων και Ενηλίκων, η νικήτρια στην κατηγορία Αμαζόνων και για πρώτη φορά οι Πρωταθλητές ίπποι στις κατηγορίες Νεολέκτων Ίππων 5,6 και 7 ετών.

 











Τα προγράμματα των αγώνων είναι τα εξής: 

Ιππική Δεξιοτεχνία 


Σάββατο 2 Δεκεμβρίου 2017

Ώρα Έναρξης: 09.00


  • Αγώνισμα Ε – Αρχαρίων
  • Αγώνισμα Α3
  • Αγώνισμα Β6
  • Αγώνισμα Γ4 – Κατηγορία Εφήβων
  • Αγώνισμα Α4 – Κατηγορία Παίδων
  • Αγώνισμα Δα – Κατηγορία Νέων Ιππέων & Ενηλίκων
  • Αγώνισμα Δβα

Κυριακή 3 Δεκεμβρίου 2017

Ώρα Έναρξης: 09.00

  • Αγώνισμα Α6
  • Αγώνισμα Β9
  • Αγώνισμα Γ5
  • Αγώνισμα Γ2
  • Αγώνισμα Δββ
  • Freestyle A
  • Αγώνισμα Α5 Παίδων (Τελικός)
  • Αγώνισμα Freestyle Εφήβων (Τελικός)
  • Αγώνισμα Freestyle Νέων Ιππέων (Τελικός)
  • Αγώνισμα Freestyle Ενηλίκων (Τελικός)

Υπερπήδηση Εμποδίων 

Πέμπτη, 7  Δεκεμβρίου 2017
Ώρα: 12.00      Κατηγορία ΗΖ – ύψος 1.00 – 1.05μ.
Ώρα: 15.00      Κατηγορία Ε – ύψος 1.10μ.

Παρασκευή, 8  Δεκεμβρίου 2017

Ώρα: 10.00      Κατηγορία Δ – ύψος 1.15μ.
Ώρα: 12.00      Κατηγορία Νεολέκτων Ίππων 5, 6 & 7 ετών – ύψος .105μ. – 1.25μ. – 1ος γύρος
Ώρα: 14.00      Κατηγορία Αμαζόνων – ύψος 1.20μ. – 1ος γύρος
Ώρα: 16.00      Κατηγορία Εφήβων - ύψος 1.25μ. – 1ος γύρος    
Ώρα: 17.00      Κατηγορία Παίδων - ύψος 1.10μ. - 1ος γύρος

Σάββατο, 9  Δεκεμβρίου 2017

Ώρα: 10.00          Κατηγορία Νέων Ιππέων - ύψος 1.30μ. - 1ος γύρος   
Ώρα: 11.00      Κατηγορία Ενηλίκων - ύψος 1.35μ. - 1ος γύρος   
Ώρα: 13.00      Κατηγορία Νεολέκτων Ίππων 6 & 7 ετών – ύψος 1.10μ. – 1.30μ. – 2ος γύρος
Ώρα: 15.00      Ομαδικό Ομίλων & Κατηγορία Γ – ύψος 1.20μ.
        
Κυριακή, 10 Δεκεμβρίου 2017

Ώρα: 10.00      Κατηγορία Β – ύψος 1.30μ.
Ώρα: 12.00      Κατηγορία Αμαζόνων – ύψος 1.25μ. – 2ος γύρος
Ώρα: 14.00      Κατηγορία Εφήβων - ύψος 1.30μ. – 2ος γύρος    
Ώρα: 15.00      Κατηγορία Νέων Ιππέων - ύψος 1.35μ. – 2ος γύρος
Ώρα: 16.00      Κατηγορία Ενηλίκων - ύψος 1.40μ. – 2ος γύρος  
Ώρα: 17.00      Κατηγορία Παίδων - ύψος 1.15μ. - 2ος γύρος





ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΙΠΠΑΣΙΑΣ









Περισσότερα »

Πρόσκληση Συνεδρίασης Οικονομικής Επιτροπής 4-12-2017

Περισσότερα »

ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ 31ης ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ 29-11-2017

Περισσότερα »

ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ 30ης ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ ΜΕΣΟΓΑΙΑΣ 29-11-2017

Περισσότερα »

Συνεχίζεται για 2η εβδομάδα η αριστουργηματική ταινία του Γιάννη Σμαραγδή «ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» και σε Α΄προβολή, η ταινία κιν. σχεδίων «ΠΑΝΤΙΝΓΚΤΟΝ 2», στο Δημοτικό Κινηματοθέατρο Μαρκοπούλου «Άρτεμις»




Συνεχίζεται για 2η εβδομάδα η αριστουργηματική ταινία του Γιάννη Σμαραγδή «ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» και σε Α΄ προβολή, η μεταγλωττισμένη ταινία κινουμένων σχεδίων «ΠΑΝΤΙΝΓΚΤΟΝ 2», από την Πέμπτη 30 Νοεμβρίου, έως και την Τετάρτη 6 Δεκεμβρίου 2017, στο Δημοτικό Κινηματοθέατρο Μαρκοπούλου «Άρτεμις».



ΠΑΝΤΙΝΓΚΤΟΝ 2    (μεταγλωττισμένη)
(Paddington 2)

Α΄ προβολής 

Ώρες προβολών: 7.00 μ.μ.

Σκηνοθεσία: Πολ Κινγκ

Σκηνοθεσία μεταγλ. ταινίας: Φώτης Πετρίδης

Ακούγονται οι ηθοποιοί: Γιάννης Τσιμιτσέλης, Χρύσα Διαμαντοπούλου, Φώτης Πετρίδης, Πέτρος Δαμούλης, Στεφανία Φιλιάδη, Κωνσταντής Μαυριάς, Λίλα Μουτσοπούλου, Κώστας Δαρλάσης, Βασίλης Μήλιος

Διάρκεια: 95 λεπτά

Ο Πάντινγκτον, ο πιο αγαπημένος αρκούδος στον κόσμο, επιστρέφει σε μία ξεκαρδιστική και γεμάτη δράση ταινία. Ο Πάντινγκτον ζει πλέον ευτυχισμένος με την καινούρια του οικογένεια, τους Μπράουν, στο Ουίνζντορ Γκάρντενς. Ενώ ψάχνει να βρει το τέλειο δώρο για την θεία του, τη Λούση, που κλείνει τα 100 της χρόνια, ο Πάντινγκτον εντοπίζει ένα μοναδικό pop-up βιβλίο στην αντικερί του κ. Γκρούμπεν. Όταν όμως το βιβλίο εξαφανίζεται, ο Πάντινγκτον και οι Μπράουν, ξεκινάνε ένα απίστευτο περιπετειώδες ταξίδι προκειμένου να λύσουν το μυστήριο.






 



ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ

(2η εβδομάδα προβολής)

Ώρες προβολών: 9.15 μ.μ.

Σκηνοθεσία: Γιάννης Σμαραγδής

Πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί: Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Αλέξανδρος Καμπαξής, Στέφανος Ληναίος, Μαρίνα Καλογήρου, Αργύρης Ξάφης, Θοδωρής Αθερίδης, Μαρία Σκουλά, Νίκος Καρδώνης, Αμαλία Αρσένη, Γιούλικα Σκαφίδα, Ζέτα Δούκα, Alexandros Kollatos, Στάθης Ψάλτης

Διάρκεια: 121 λεπτά

Η ταινία στοχεύει να αναδείξει τη συναρπαστική προσωπικότητα του Νίκου Καζαντζάκη, καθώς και το μαγευτικό τοπίο της Ελλάδας μέσα στο οποίο διαμορφώθηκε.

Ο μεγάλος Κρητικός συγγραφέας έλεγε πως η ζωή του ορίζεται από τα ταξίδια του και τα όνειρά του. Αυτό είναι ακριβώς και ότι ο σκηνοθέτης σκοπεύει να επιτύχει με αυτήν την ταινία. Παρουσιάζει τα ταξίδια του στη Γερμανία, την Αυστρία, τη Ρωσία, τη Γαλλία και το όρος Σινά και μέσα από αυτές τις εμπειρίες, να αναδείξει τις φιλοσοφικές και μεταφυσικές του αναζητήσεις.





Γενική είσοδος: 7 Ευρώ.

Κάθε Τετάρτη, δυο εισιτήρια στην τιμή του ενός, μόνο με 7 Ευρώ!

Μπορείτε να ενημερώνεστε για τις καινούριες μας ταινίες και από τη νέα σελίδα του «Άρτεμις», στο Facebook: www.facebook.com/artemiscinema/

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ «ΑΡΤΕΜΙΣ»
DOLBY ST. SR, Γιαννάκη 5, Μαρκόπουλο, Τηλ.: 22990 23924


Καλές προβολές στο Δημοτικό Κινηματοθέατρο Μαρκοπούλου «Άρτεμις»!


Περισσότερα »

Πρόσκληση συμμετοχής στη χριστουγεννιάτικη Γιορτή του Δήμου Μαρκοπούλου, ζωγραφίζοντας χριστουγεννιάτικες "Ευχές"


O Δήμος Μαρκοπούλου, στα πλαίσια του Προγράμματος "Αθλητισμός & Πολιτισμός για Όλους", μαζί με το Παιδικό Τμήμα Ζωγραφικής & Δημιουργικής Απασχόλησης, προσκαλεί τα παιδιά ηλικίας 4 έως 12 ετών να  ζωγραφίσουν την πιο όμορφη και φανταστική  χριστουγεννιάτικη "Ευχή" σε μία κάρτα,  που θα στολίσει το χριστουγεννιάτικο δέντρο της πόλης μας!




ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΕΥΧΗΣ-ΚΑΡΤΑΣ

Προδιαγραφές έργου:

  • Η ζωγραφιά θα πρέπει να έχει τη μορφή "κάρτας".
  • Το φύλλο σχεδίου θα πρέπει να είναι χαρτόνι ή χοντρό χαρτί, οποιουδήποτε χρώματος, διπλωμένο στη μέση σαν κάρτα, με διαστάσεις έως 21 x 30εκ.
  • Τα υλικά μπορούν να είναι μαρκαδόροι, ξυλομπογιές, μολύβι, κολλάζ ή μικτή τεχνική. Δεκτές γίνονται και τρισδιάστατες κάρτες.
  • Μην ξεχάσετε να γράψετε στο πίσω μέρος της ζωγραφιάς το ονοματεπώνυμο του δημιουργού, καθώς επίσης την τάξη και το σχολείο του ή το Τμήμα συμμετοχής στο Πρόγραμμα «Αθλητισμός & Πολιτισμός για Όλους».

ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ ΕΡΓΩΝ

Τα έργα μπορούν να παραδοθούν:

1. Στο Γραφείο που βρίσκεται στο Ισόγειο, στην είσοδο του Δημαρχείου Μαρκοπούλου.

2. Στο Δημοτικό Υποκατάστημα στο Πόρτο Ράφτη, καθημερινές, 8:00 με 15:00.

Η τελική ημερομηνία παράδοσης της κάρτας είναι η Τετάρτη, 13 Δεκέμβρη 2017.


Για ταχυδρομική αποστολή συμπληρώνετε τη διεύθυνση: Ν.Π.Δ.Δ. «ΒΡΑΥΡΩΝΙΟΣ», 2ος όροφος Δημαρχείου Μαρκοπούλου, Δημοσθένους Σωτηρίου 1, Κεντρική Πλατεία Μαρκοπούλου, 19003 Μαρκόπουλο Μεσογαίας, με την ένδειξη «Ζωγραφίζοντας τις Χριστουγεννιάτικες Ευχές».

Όλες οι ζωγραφιές που θα συγκεντρωθούν θα γίνουν "στολίδια" και θα τοποθετηθούν στο χριστουγεννιάτικο δέντρο  της Κεντρικής Πλατείας, στην καθιερωμένη χριστουγεννιάτικη γιορτή του Δήμου μας την Κυριακή, 17 Δεκεμβρίου το πρωί, και θα παραμείνουν εκεί σε όλη τη διάρκεια των εορταστικών ημερών “μοιράζοντας τις...ευχές σας!

Τα είκοσι (20) καλύτερα έργα, θα δημοσιευτούν στο επίσημο ηλεκτρονικό site του Δήμου Μαρκοπούλου (www.markopoulo.gr), ενώ τα έξι (6) καλύτερα, θα γίνουν μεγάλες  αφίσες και θα στολίζουν για την περίοδο των γιορτών το Δημαρχείο Μαρκοπούλου.

Ένα (1) έργο θα γίνει η ευχετήρια κάρτα του Δημάρχου και ο δημιουργός της μαζί με την οικογένειά του, θα έχουν ελεύθερη είσοδο στο δημοτικό κινηματοθέατρο «Άρτεμις», για την χειμερινή σεζόν 2017-2018!

Κύριοι Διευθυντές, Κυρίες Διευθύντριες,

Παρακαλούμε να ενημερώσετε σχετικά τον Σύλλογο Διδασκόντων, προκειμένου οι μαθητές να δημιουργήσουν τις κάρτες-στολίδια τους και όλοι μαζί να μοιράσουμε απλόχερα τις ευχές και φέτος τα Χριστούγεννα.





η Πρόεδρος του Ν.Π.Δ.Δ.
«Βραυρώνιος»


Μπίλιω Δρίτσα.





Περισσότερα »